В СССР немецкий делил пальму первенства с английским по популярности изучения в школах, часто – даже опережал его. Сегодня же ситуация изменилась: большинство детей стремятся изучать английский, как один из международных языков, а вот о «дойче» немного подзабыли. И лишь те, кому немецкий нужен для работы или путешествий, остаются верны славным традициям Германии. Эффективные советы, как выучить немецкий, которые помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.
Основные трудности, мешающие выучить немецкий язык
Главные трудности новичков в плане изучения иностранных языковвыглядят так:
Неправильная мотивация или и вовсе ее отсутствие. Прежде, чем начать делать что-то, вы должны четко понимать, для чего вам это нужно. Начать учить немецкий за компанию, потому что это делает ваша подруга или парень – странно. В 90% случаев таки компанейские товарищи бросают обучение на раннем этапе. Лучше так: вы хотите изучать немецкий, чтобы с его помощью зарабатывать на переводах или иметь возможность учиться/работать в Германии.
Отсутствие дисциплины. Сегодня вы еще с горем пополам выучили десяток слов, а в следующие 3 дня ленитесьдаже открывать учебник или словарик. Так дело не пойдет. Только уделяя ежедневно время занятиям, можно добиться успехов. Даже если вы очень загружены, научитесь находить для них время. И уж, конечно, поддаваться на уговоры лени – забить на все и побездельничать – нельзя ни в коем случае.
Неправильный выбор инструментов и способов изучения немецкого. Каждый человек уникален. Кому-то легче воспринимать информацию на слух, кто-то учится лишь благодаря визуальному восприятию. Есть те, что могут освоить новые знания самостоятельно, кого-то подхлестывает желание стать лучшим в группе, а кто-то зажимается среди чужих людей и требует индивидуального обучения с репетитором.
Инструменты и методы изучения немецкого
Учитывайте особенности своего характера, выбирая инструменты и методы изучения немецкого.
Традиционные способы, благодаря которым можно выучить немецкий
Если речь идет об изучении иностранных языков, то большинство людей представляет себе долгое и нудное зазубривание сначала новых слов, потом – предложений, потом – целых текстов, лазанье по коридорам грамматики незнакомого тебе языка, в общем – скука смертная. И они в чем-то правы. Изучать язык не так весело, как читать любимую книгу, но сам процесс можно существенно облегчить, если выбрать правильных помощников.
Изучать немецкий можно двумя способами:
Самостоятельно. Вы, конечно, не совсем будете «сами с усами», но другие люди вам помогать не будут. Зато быстрому освоению нового языка будут способствовать:
Самоучители. Например, «Немецкий для начинающих» авторства В. Бухарова и Т. Кеслер или «Немецкий для начинающих. Самоучитель. Разговорник», составленный Ю. Гроше.
- Немецко-русские/украинские и русско-/украинско-немецкие словари.
- Аудиоуроки, которые можно слушать в общественном транспорте по дороге на работу или во время обеденного перерыва.
- Видеоуроки, которые помогут вам правильно произносить иностранные слова, настроить артикуляционный аппарат на нужный лад.
- Схемы, таблицы, карточки и прочее.
С помощью другого человека. Тут вариантов несколько:
- Вы можете записаться на курсы и заниматься вместе с группой, а, выполняя домашние задания, совершенствовать свои знания.
- Можно найти хорошего репетитора, который будет заниматься с вами индивидуально столько часов в неделю, сколько вы в состоянии оплатить.
- А можно познакомиться с носителем немецкого языка или хотя бы с тем, кто хорошо его знает, и изучать новые слова и предложения посредством живого общения.
Выбор методов изучения немецкого зависит не только от ваших индивидуальных особенностей, но и от того, сколько денег вы имеете и сколько готовы потратить на освоение иностранного языка.
Занятия с хорошим репетитором три раза в неделю обойдутся вам недешево. Придется потратиться и на словари, самоучители, видео-, аудиуроки, хотя много чего сегодня можно найти в сети бесплатно.
Новаторская методика, помогающая быстро выучить немецкий. Новаторская методика, которая делает процесс изучения немецкого более увлекательным, а заодно и упрощает его.Называется она мнемотехника.
Это способ запоминания новой информации путем выстраивания ассоциативного ряда или визуализации.
Например, слово «reisen» (переводится, как путешествовать) у меня ассоциируется со словом «рейс». Выстраиваем логический ряд: рейс – самолеты – путешествовать.
Или вот возьмем слово «wollen» (хотеть). В украинском языке есть слово «воліти» (на русский оно переводится, как хотеть чего-то сильно). Вот вам и готовая ассоциация.
Конечно, далеко не со всеми словами немецкого языка можно проделать такой фокус: связать их с русскими, но попытаться можно.
А когда у вас уже накопится определенный словарный запас, переходите к составлению предложений и грамматическим правилам.