"Дорогой мой 12-летний сын, моя главная задача - научить тебя жизни.
В следующий раз, когда тебе захочется закатить глаза и паясничать в разговоре с матерью, которая вынашивала тебя 9 месяцев, вспомни это:
- Вспомни, что люблю тебя.
- Вспомни, что я держала тебя за руку, когда врач накладывал тебе швы.
- Вспомни, как я поддерживала тебя на всех твоих соревнованиях.
- Вспомни, как я читала тебе одну и ту же сказку на ночь 461 раз… Каждый день в течение 6 месяцев.
- Вспомни, как я «не замечала», когда ты скармливал свою брюссельскую капусту псу.
- Вспомни, как мы все радовались, когда ты научился кататься на велосипеде.
- Вспомни сегодня.
- Сегодня, тот самый день, когда ты закатил глаза. Тон твоего голоса ранил сильнее слов. Я вспомнила себя в подростковые годы.
- Твое поведение унесло меня на годы назад, поэтому я не могла сказать ни слова.
В машине с нами были твои друзья, а голос в голове спрашивал:
«Мне разобраться с ним сейчас, перед друзьями, или подождать до вечера, когда мы будем вдвоем? Пожалуйста, не дай мне прибить моего ребенка на глазах у друзей».
И тогда я получила знак.
Я услышала песню, звучащую из радио. Это была “I want to know what love is” от Foreigner.
Я начала подпевать песне, все громче и громче. Я показала тебе и твоим друзьям, что все хорошо.
Я старалась не замечать твоего ужасающего лица. Я все подпевала песне и двигалась ей в такт.
Когда вы с друзьями вышли из машины, я позвала тебя к окну. Я улыбнулась тебе широкой улыбкой и сказала: «Никогда больше не разговаривай со мной так».
Чему ты научился сегодня? Никогда не недооценивай свою маму. Не разговаривай с ней грубо. И никогда не закатывай глаза – особенно, когда ты рядом с друзьями."